1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:02,585 --> 00:00:07,632 (muzica dramatica) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 4 00:00:16,099 --> 00:00:21,187 (stropire cu apă) (marea urlă) 5 00:00:42,959 --> 00:00:48,089 (muzică plină de suspans) 6 00:01:19,537 --> 00:01:24,584 (armarea armei) (muzica plină de suspans continuă) 7 00:01:31,132 --> 00:01:36,179 (împușcături) (muzica plină de suspans continuă) 8 00:01:38,515 --> 00:01:43,561 (inima bata) (muzica plină de suspans continuă) 9 00:01:48,650 --> 00:01:49,693 - [Christian] Al meu părinţii au fost ucişi 10 00:01:49,734 --> 00:01:52,153 când aveam 10 ani. 11 00:01:52,195 --> 00:01:55,824 Nu am dormit linistit de vreme ce acum am 17 ani. 12 00:01:58,993 --> 00:02:03,498 Hmm, și nu o voi face dormi linistit pana toți sunt morți. 13 00:02:03,540 --> 00:02:08,503 (inima bata) (începe muzica uptempo) 14 00:02:24,019 --> 00:02:28,857 * Mort pentru mine, RIP îngropat (rapping in limba straina) 15 00:02:30,358 --> 00:02:35,155 * Mort pentru mine, RIP îngropat (rapping in limba straina) 16 00:02:35,196 --> 00:02:39,242 * (rapând limba straina) 17 00:02:40,660 --> 00:02:42,954 * Și trăiesc ca să spun povestea (rapping in limba straina) 18 00:02:42,996 --> 00:02:46,666 * Sicriu într-un cui, îngropat atât de adânc în excretele tale 19 00:02:46,708 --> 00:02:49,502 * (rapând limba straina) 20 00:02:49,544 --> 00:02:52,005 * Am fost mut, mut, Am fost discret 21 00:02:52,047 --> 00:02:56,926 * (rapând limba straina) 22 00:03:04,392 --> 00:03:09,439 * (rapând limba straina) 23 00:03:25,246 --> 00:03:27,582 * Mort pentru mine, RIP îngropat 24 00:03:27,624 --> 00:03:30,210 * O gloată supărată vine pentru tu, cățea forța gata 25 00:03:30,251 --> 00:03:35,256 (se termină muzica plină de suspans) (ciripit de păsări) 26 00:04:06,287 --> 00:04:11,292 (închide ușa mașinii) (ploaia care cade) 27 00:04:17,298 --> 00:04:22,345 (muzică plină de suspans) 28 00:04:34,107 --> 00:04:38,945 (butuit la usa) (armarea armei) 29 00:04:38,987 --> 00:04:43,783 (muzica plină de suspans continuă) 30 00:04:55,295 --> 00:04:56,838 - Serios, haide, frate. 31 00:04:56,880 --> 00:04:58,882 Chiar aici în față a sotiei mele totusi? 32 00:04:58,923 --> 00:05:01,426 - Nu dacă îmi dai un nume. 33 00:05:01,468 --> 00:05:03,053 - Al, ce se întâmplă? 34 00:05:05,555 --> 00:05:07,640 - Nu-ți face griji, iubito, totul va fi bine. 35 00:05:07,682 --> 00:05:09,684 - Nu face asta. - Fă ce? 36 00:05:09,726 --> 00:05:14,689 - Fă promisiuni. (muzica plină de suspans continuă) 37 00:05:19,944 --> 00:05:24,991 (ciripit de păsări) (muzica plină de suspans continuă) 38 00:05:33,875 --> 00:05:37,879 - Tu conduci. (ciripit de păsări) 39 00:05:39,422 --> 00:05:43,426 (mașină care bate ploaie) 40 00:05:46,721 --> 00:05:51,726 (tastele tindând) (picăturile de ploaie ating mașina) 41 00:05:52,769 --> 00:05:53,603 Vei păstra drept și faci 42 00:05:53,645 --> 00:05:54,979 la dreapta pe primul semn de oprire. 43 00:05:55,021 --> 00:05:57,649 (picăturile de ploaie ating mașina) 44 00:05:57,691 --> 00:06:00,068 - Nu sunt omul care eram înainte. 45 00:06:01,569 --> 00:06:05,198 Știi în cine este asa cum ar fi iertarea. 46 00:06:05,240 --> 00:06:07,867 - Da, îmi amintesc mama și tatăl meu 47 00:06:07,909 --> 00:06:12,789 cerșind iertare. (mașină care bate ploaie) 48 00:06:18,670 --> 00:06:21,881 (turnirea contactului) (motorul de îngrijire bâzâie) 49 00:06:21,923 --> 00:06:26,886 (bip mașină) (picăturile de ploaie ating mașina) 50 00:06:27,971 --> 00:06:30,849 (greierii ciripit) 51 00:06:40,650 --> 00:06:43,945 (muzică plină de suspans) 52 00:06:54,664 --> 00:06:59,711 (rupând crengi) (ciripit de păsări) 53 00:07:00,545 --> 00:07:04,466 (muzica plină de suspans continuă) 54 00:07:06,593 --> 00:07:10,388 (împușcături) (Corpul lui Al căzând) 55 00:07:10,430 --> 00:07:14,976 (muzica plină de suspans continuă) (ciripit de păsări) 56 00:07:25,820 --> 00:07:27,489 - [Reporter] Stau în picioare aici la vreo 25 de metri 57 00:07:27,530 --> 00:07:29,783 dintr-o zonă împădurită situat în afara 58 00:07:29,824 --> 00:07:31,993 comunitatea Bristol unde era o femeie 59 00:07:32,035 --> 00:07:35,205 se pare că o plimbă câine și s-a împiedicat 60 00:07:35,246 --> 00:07:37,624 trupul unui mort. 61 00:07:37,665 --> 00:07:39,709 Informațiile încă vin, 62 00:07:39,751 --> 00:07:41,252 dar din ce am adunate pana acum, 63 00:07:41,294 --> 00:07:43,755 a fost ucis în stil de execuție. 64 00:07:45,173 --> 00:07:46,758 După cum puteți vedea, există o grup de rezidenți în cauză 65 00:07:46,800 --> 00:07:47,967 privind de la distanta. 66 00:07:48,009 --> 00:07:50,595 Am vorbit cu unul dintre ei și m-a informat 67 00:07:50,637 --> 00:07:52,931 că nimic asemănător asta sa întâmplat vreodată 68 00:07:52,972 --> 00:07:55,642 în această comunitate de când locuiește aici. 69 00:07:55,684 --> 00:07:58,978 Și acum este îngrijorat că trebuie să gândească în al doilea rând 70 00:07:59,020 --> 00:08:01,856 înainte de a le permite copiilor lui să iasă la joacă. 71 00:08:01,898 --> 00:08:04,984 Lorenzo White, reportaj Ştirile Canalului Şase, Bridget. 72 00:08:05,026 --> 00:08:10,031 (muzică ambientală ușoară) (tunet bubuind) 73 00:08:13,868 --> 00:08:16,663 - Vezi, asta între mine și tu, nu-mi răni familia. 74 00:08:16,705 --> 00:08:18,832 - Deci nu crezi furând 25.000 de dolari de la mine 75 00:08:18,873 --> 00:08:20,583 avea să-mi facă rău familie și se presupune că eu 76 00:08:20,625 --> 00:08:25,213 să fii îngrijorat de al tău? (muzica ambientala continua) 77 00:08:38,852 --> 00:08:43,898 (interceptarea calculatorului) (muzica ambientala continua) 78 00:11:14,799 --> 00:11:19,429 (anvelopele zdrobesc asfaltul) (muzica ambientala continua) 79 00:11:27,812 --> 00:11:30,690 - Bine, îmbrățișează-mă. 80 00:11:30,732 --> 00:11:32,859 Te iubesc, bine? - Te iubesc şi eu. 81 00:11:32,901 --> 00:11:37,030 - Să aveţi o zi bună. (muzică ambientală) 82 00:11:39,157 --> 00:11:40,909 (închide ușa mașinii) 83 00:11:40,950 --> 00:11:45,914 (muzica ambientala continua) 84 00:11:51,878 --> 00:11:55,215 (muzica ambientală se estompează) 85 00:12:03,890 --> 00:12:09,145 (muzica dramatica) 86 00:12:17,112 --> 00:12:20,782 - [Sophie] Ce e greșit, Britney? 87 00:12:20,824 --> 00:12:21,741 - De ce nu pot merge cu autobuzul 88 00:12:21,783 --> 00:12:23,660 la scoala ca toti ceilalti? 89 00:12:23,702 --> 00:12:25,745 - Am avut deja asta conversație deja. 90 00:12:25,787 --> 00:12:26,996 - Știu. 91 00:12:27,038 --> 00:12:29,165 Este doar, eu doar vreau sa fii normal. 92 00:12:29,207 --> 00:12:30,917 - Esti normal. 93 00:12:30,959 --> 00:12:32,877 Ești la fel de drăguță precum vin ei. 94 00:12:32,919 --> 00:12:34,045 - Nu, nu, nu sunt mama. 95 00:12:34,087 --> 00:12:35,714 Băieții nici nu se vor uita la mine 96 00:12:35,755 --> 00:12:38,049 pentru că ei știu cine este tatăl meu. 97 00:12:38,091 --> 00:12:40,635 - Uite, Britney, fiecare familia este diferită. 98 00:12:40,677 --> 00:12:42,345 Fiecare familie are a lor propriul set de probleme 99 00:12:42,387 --> 00:12:44,973 că au de-a face cu, iar acestea sunt ale noastre. 100 00:12:45,015 --> 00:12:46,808 - Da, înțeleg. 101 00:12:46,850 --> 00:12:48,935 Dar și eu sunt singurul adolescent care este ridicat 102 00:12:48,977 --> 00:12:50,979 și a coborât din scoala prin paza platita. 103 00:12:51,021 --> 00:12:52,105 Mă simt de parcă sunt în închisoare. 104 00:12:52,147 --> 00:12:53,314 - Și tu, de asemenea, singurul adolescent 105 00:12:53,356 --> 00:12:55,150 care a fost răpită pentru răscumpărare anul trecut. 106 00:12:55,191 --> 00:12:56,568 Ai uitat asta? - Da. 107 00:12:56,609 --> 00:12:57,777 Ei bine, asta e vina tatalui. 108 00:12:57,819 --> 00:12:59,112 Dacă era cu adevărat legitim, atunci nu am face-o 109 00:12:59,154 --> 00:13:04,117 trebuie să trăiască așa. (muzica dramatică continuă) 110 00:13:09,914 --> 00:13:13,293 (pasi care bubuie usor) 111 00:13:13,335 --> 00:13:18,340 - Despre ce era vorba? (muzica dramatică se termină) 112 00:13:19,799 --> 00:13:24,846 (tastele tind) (inchide usa) 113 00:13:26,431 --> 00:13:31,269 (trosnind geanta de carte) (clangăt de rangă) 114 00:13:31,311 --> 00:13:36,274 (muzică ambientală) (cretirea plasticului) 115 00:13:42,113 --> 00:13:47,369 (pomparea aerului) (muzică ambientală) 116 00:13:48,787 --> 00:13:53,625 (deblocarea ușii) (clic de blocare) 117 00:13:54,793 --> 00:13:57,003 - [Christian] Poftim. 118 00:13:57,045 --> 00:14:00,131 (muzica ambientala continua) 119 00:14:00,173 --> 00:14:05,178 (ghiozdan cu fermoar) (închide ușa mașinii) 120 00:14:07,097 --> 00:14:12,143 (indistinc) (muzica ambientala continua) 121 00:14:29,828 --> 00:14:34,916 (muzică plină de suspans) 122 00:14:44,926 --> 00:14:50,015 (locuit puternic) (bunituri profunde) 123 00:14:55,770 --> 00:15:00,608 (închide ușa mașinii) (omul care expiră) 124 00:15:02,402 --> 00:15:03,486 (omul țipând) 125 00:15:03,528 --> 00:15:05,321 - Ce dracu', omule? 126 00:15:05,363 --> 00:15:06,573 - [Christian] Al, mi-a dat numele tău. 127 00:15:06,614 --> 00:15:09,242 - Al, de ce ar face-o asa ceva? 128 00:15:09,284 --> 00:15:12,078 - Gândeşte-te doar la pentru o secundă? 129 00:15:12,120 --> 00:15:14,372 - Ce, ce vrei? 130 00:15:14,414 --> 00:15:17,417 - Da-mi doar un nume. - La naiba, negrule! 131 00:15:19,502 --> 00:15:21,004 La naiba, stai un minut. 132 00:15:21,046 --> 00:15:22,672 Dacă primesc numele tău, ma lasi sa plec? 133 00:15:22,714 --> 00:15:24,382 - [Christian] La naiba, nu! 134 00:15:24,424 --> 00:15:25,842 - Ei bine, la dracu' atunci, termină rahatul ăla! 135 00:15:25,884 --> 00:15:27,635 - Știu unde ești fiica trăiește, omule. 136 00:15:27,677 --> 00:15:30,180 Așa că treci la asta. - La naiba? 137 00:15:30,221 --> 00:15:33,892 (muzică plină de suspans) La naiba! 138 00:15:33,933 --> 00:15:35,310 - Stai, stai. 139 00:15:35,352 --> 00:15:38,772 Dacă îmi dai un nume, eu ar putea să o lase pe fiică să trăiască. 140 00:15:38,813 --> 00:15:42,609 (respirație grea) (muzica dramatica) 141 00:15:42,650 --> 00:15:44,277 Ia-o. 142 00:15:44,319 --> 00:15:48,365 Ia dracului de hârtie, acum scrie numele pe ea. 143 00:15:49,657 --> 00:15:51,743 - [Omule] Ăsta e al naibii omule. 144 00:15:51,785 --> 00:15:54,746 Tocmai am început petrecerea timpului împreună. 145 00:15:54,788 --> 00:15:57,582 Asta chiar al naibii! 146 00:15:57,624 --> 00:15:59,459 Iată numele tău! 147 00:16:03,046 --> 00:16:05,256 La naiba de aici! (armarea armei) 148 00:16:05,298 --> 00:16:10,261 (trage cu pușca) (muzică plină de suspans) 149 00:16:11,179 --> 00:16:14,307 (închide ușa mașinii) 150 00:16:17,602 --> 00:16:22,482 (muzică dramatică de rău augur) 151 00:16:34,077 --> 00:16:38,873 * Da 152 00:16:38,915 --> 00:16:44,087 * Da 153 00:16:44,546 --> 00:16:46,673 * Da 154 00:16:46,715 --> 00:16:49,217 * Am avut gânduri rele că sa-mi sperie mintea 155 00:16:49,259 --> 00:16:51,428 *Ține-mă ostatic și ei nu luptă corect 156 00:16:51,469 --> 00:16:53,722 * Pentru cine se va ruga pe mine și șterge-mi lacrimile 157 00:16:53,763 --> 00:16:56,266 * Cine o să mă salveze daca nu esti chiar aici 158 00:16:56,307 --> 00:16:58,977 * Mută acest întuneric și fă-mi vederea limpede 159 00:16:59,019 --> 00:17:01,521 * Ia-mă în drumul tău pentru că Nu-mi place aici 160 00:17:01,563 --> 00:17:02,355 * Fantoma trecutului meu 161 00:17:02,397 --> 00:17:04,024 * Ei simt aerul nopții 162 00:17:04,065 --> 00:17:07,277 * Trezește-mă, sunt prins în coșmarurile mele 163 00:17:07,318 --> 00:17:12,282 (muzica de rău augur continuă) 164 00:17:13,658 --> 00:17:18,538 * Trezește-mă că sunt prins în coșmarurile mele 165 00:17:26,087 --> 00:17:27,589 * Înec, înec 166 00:17:27,630 --> 00:17:30,717 * Am plecat de la capătul adânc, aparițiile tuturor demonilor mei 167 00:17:30,759 --> 00:17:33,511 * Toate gândurile mele sunt comiterea tradarii 168 00:17:33,553 --> 00:17:36,348 * Singur, cine va Auzi-mă țipând, ah 169 00:17:36,389 --> 00:17:38,725 * Manifestări ale temerilor mele 170 00:17:38,767 --> 00:17:41,144 * Regret că s-a întins afară ani lumină 171 00:17:41,186 --> 00:17:42,562 * Aproape poate atinge lumina, amice e chiar acolo 172 00:17:42,604 --> 00:17:45,523 * Corpul liber, dar prins în coșmarurile mele 173 00:17:45,565 --> 00:17:47,901 * Trezește-mă, nu lasa-ma sa ma inec 174 00:17:47,942 --> 00:17:50,403 * Toate luminile se estompează acum 175 00:17:50,445 --> 00:17:52,739 * Toată viața mea se estompează acum 176 00:17:52,781 --> 00:17:55,075 * Toată viața mea se estompează acum 177 00:17:55,116 --> 00:17:57,911 * Ia-mă, nu lasa-ma sa ma inec 178 00:17:57,952 --> 00:18:01,122 (muzica dramatică se estompează) 179 00:18:24,229 --> 00:18:27,816 (închide ușa mașinii) 180 00:18:27,857 --> 00:18:29,109 - Jose. - Hei, hei. 181 00:18:29,150 --> 00:18:30,318 Ce mai faci iubito, cum te simți? 182 00:18:30,360 --> 00:18:31,486 - Ce se întâmplă omule? 183 00:18:31,528 --> 00:18:32,946 Cum te simți? - Om bun. 184 00:18:32,987 --> 00:18:34,572 Gata să primească copilul fata la scoala. 185 00:18:34,614 --> 00:18:36,282 Lasă-o să învețe a ceva mic. 186 00:18:36,324 --> 00:18:38,118 - Da, asigură-te Du-o acolo în siguranță, omule. 187 00:18:38,159 --> 00:18:39,119 - [Jose] Bine, știi că o voi face. 188 00:18:39,160 --> 00:18:41,955 - În regulă? (mâinile strânse) 189 00:18:41,996 --> 00:18:43,456 - Te sun dacă am nevoie de tine. - Bine. 190 00:18:43,498 --> 00:18:47,794 - Bine, pariu. (motorul mașinii funcționează) 191 00:18:51,006 --> 00:18:53,717 (masina pleaca) 192 00:19:16,197 --> 00:19:21,286 (muzică dramatică de rău augur) 193 00:19:43,224 --> 00:19:47,854 (închide ușa mașinii) (muzica de rău augur continuă) 194 00:20:02,869 --> 00:20:07,707 (închide ușa mașinii) (muzica de rău augur continuă) 195 00:20:10,710 --> 00:20:15,757 (clic la ușă) (închide ușa mașinii) 196 00:20:17,300 --> 00:20:22,389 (muzica de rău augur continuă) 197 00:20:35,276 --> 00:20:40,365 (închide ușa mașinii) (sac încrețit) 198 00:20:42,325 --> 00:20:46,871 (muzica de rău augur continuă) (podeaua sa bata) 199 00:20:46,913 --> 00:20:47,622 - Eu frate! 200 00:20:48,748 --> 00:20:50,333 ce vrei? 201 00:20:51,042 --> 00:20:52,502 Mașina? 202 00:20:52,544 --> 00:20:54,462 Oh, poți avea asta. 203 00:20:55,171 --> 00:20:57,674 Ce vrei, portofelul meu? 204 00:20:58,466 --> 00:21:00,385 - Nu vreau banii tăi, omule. 205 00:21:00,427 --> 00:21:01,928 Doar conduce. - Condu? 206 00:21:03,555 --> 00:21:07,434 Ascultă omule, înțeleg din această mașină chiar acum. 207 00:21:08,518 --> 00:21:10,687 Nu vreau probleme. 208 00:21:12,272 --> 00:21:13,398 - Ascultă omule, nu-mi pasă despre nimic din toate astea, omule. 209 00:21:13,440 --> 00:21:15,275 Doar conduce (muzica de rău augur continuă) 210 00:21:15,316 --> 00:21:16,484 - Bine, frate. 211 00:21:17,485 --> 00:21:19,487 Asta vrei tu. 212 00:21:20,780 --> 00:21:22,490 Acum, unde mergem? 213 00:21:23,867 --> 00:21:27,162 - Acum fă la dreapta, du-te drept pe autostrada. 214 00:21:27,203 --> 00:21:29,706 Nu te opri până când Eu zic, ai inteles? 215 00:21:31,207 --> 00:21:35,837 - Bine, frate. (muzica de rău augur continuă) 216 00:21:37,339 --> 00:21:38,548 Haide, sânge tânăr. (sirene la distanță sunet) 217 00:21:38,590 --> 00:21:40,967 Știi pentru cine lucrez? 218 00:21:41,009 --> 00:21:42,302 - [Christian] Da. 219 00:21:42,344 --> 00:21:45,430 Exact de aceea ești aici. 220 00:21:45,472 --> 00:21:48,099 (muzica de rău augur se estompează) - Haide, omule. 221 00:21:48,141 --> 00:21:49,809 Gândește-te la asta. 222 00:21:49,851 --> 00:21:52,729 Dacă nu-l primesc pe al lui fiica acasă astăzi, 223 00:21:52,771 --> 00:21:56,483 el va arde asta naibii de oraș jos pentru a o găsi. 224 00:21:56,524 --> 00:21:57,817 Acum, chiar nu vrei... (trage cu pușca) 225 00:21:57,859 --> 00:22:02,864 (muzica de rău augur continuă) 226 00:22:06,034 --> 00:22:10,872 (indistinc) (frunzele foșnind) 227 00:22:12,957 --> 00:22:17,837 (muzică plină de suspans) 228 00:22:46,908 --> 00:22:48,034 - Unde e Jose? 229 00:22:49,452 --> 00:22:51,454 - Nu știu. 230 00:22:51,496 --> 00:22:53,331 - Deci de ce esti? să-și conducă mașina? 231 00:22:53,373 --> 00:22:54,582 - Ascultă, nu pun întrebări. 232 00:22:54,624 --> 00:22:57,168 Fac doar ceea ce mi se spune. 233 00:22:57,210 --> 00:22:58,753 - Câți ani ai? 234 00:23:00,088 --> 00:23:02,340 - Urăsc minciuna, când Aveam cinci ani, 235 00:23:02,382 --> 00:23:04,718 tatăl tău și alți trei bărbații mi-au ucis părinții. 236 00:23:04,759 --> 00:23:08,013 De atunci, am jurat pentru a-i recupera pe toți. 237 00:23:08,054 --> 00:23:09,806 Mi-au mai rămas doar două. 238 00:23:09,848 --> 00:23:12,142 Te folosesc doar pentru ajunge la tatăl tău. 239 00:23:12,183 --> 00:23:16,938 Nu am nicio intenție să rănesc tu, dar o voi face dacă trebuie. 240 00:23:18,398 --> 00:23:19,858 Dă-mi telefonul tău. 241 00:23:24,946 --> 00:23:28,116 Știu că m-ai auzit, da-ti telefonul! 242 00:23:32,620 --> 00:23:36,249 - Unde e Jose, e mort? - Da. 243 00:23:36,291 --> 00:23:38,960 (muzica dramatica) 244 00:23:44,632 --> 00:23:49,888 (ușa garajului scârțâie) 245 00:23:50,930 --> 00:23:53,767 (motorul bâzâie) 246 00:23:56,603 --> 00:23:59,731 (muzică plină de suspans) 247 00:23:59,773 --> 00:24:02,442 - Acolo. (indistinc) 248 00:24:02,484 --> 00:24:04,069 Scoate-ți pantofii! 249 00:24:05,945 --> 00:24:08,615 (bunitură de armă) 250 00:24:09,824 --> 00:24:14,829 (muzică de rău augur) (clic cu cravată) 251 00:24:21,169 --> 00:24:24,005 (indistinc) 252 00:24:24,047 --> 00:24:26,383 Trebuie să te pipi, te pipi acolo. 253 00:24:26,424 --> 00:24:31,179 (muzica de rău augur continuă) 254 00:24:42,357 --> 00:24:44,192 (inchide usa) Louis, haide. 255 00:24:44,234 --> 00:24:45,819 Hei, Louis haide. 256 00:24:46,861 --> 00:24:49,322 Ce bine, hei băiete, vino aici. 257 00:24:49,364 --> 00:24:53,493 (muzică de rău augur) 258 00:24:53,535 --> 00:24:58,039 - [Trent] Yo, unde La naiba ești, Jose? 259 00:24:58,081 --> 00:24:59,499 Unde este fiica mea? 260 00:24:59,541 --> 00:25:02,627 - Acesta nu este Jose și Am fiica ta. 261 00:25:02,669 --> 00:25:03,670 - [Trent] Ce naiba? 262 00:25:03,712 --> 00:25:06,089 Hei omule, cine dracu este acesta? 263 00:25:06,131 --> 00:25:09,175 Hei, omule nu mai juca cu mine chiar acum. 264 00:25:09,217 --> 00:25:11,803 Cine dracu este acesta? (telefonul lovește terenul) 265 00:25:11,845 --> 00:25:14,180 Unde dracu este fiica mea, stii cine sunt? 266 00:25:14,222 --> 00:25:15,515 Mă auzi? 267 00:25:15,557 --> 00:25:17,350 Auzi? eu, nenorocitul? 268 00:25:17,392 --> 00:25:18,643 Cine dracu este acesta? 269 00:25:18,685 --> 00:25:19,519 Răspunde-mi, nenorocitule. 270 00:25:19,561 --> 00:25:20,562 Răspunde-mi! 271 00:25:22,772 --> 00:25:27,068 Ce naiba? (muzică plină de suspans) 272 00:25:33,867 --> 00:25:35,368 - Ce dracu este se întâmplă, Trent? 273 00:25:35,410 --> 00:25:36,536 Unde este Britney? - Nu ştiu, Sophie. 274 00:25:36,578 --> 00:25:37,787 Dă-mi o secundă. 275 00:25:37,829 --> 00:25:39,289 - Ce dracu' tu adica nu stii? 276 00:25:39,330 --> 00:25:40,874 Trent, jur dacă ceva i sa întâmplat fiicei noastre, 277 00:25:40,915 --> 00:25:42,709 Te voi omorî eu însumi. 278 00:25:42,751 --> 00:25:44,711 - Sophie, calmează-te. 279 00:25:44,753 --> 00:25:47,047 - Calmează-te, tu Glumești de mine? 280 00:25:47,088 --> 00:25:48,715 Fiica noastră a plecat acolo undeva, 281 00:25:48,757 --> 00:25:50,759 și îmi spui să mă calmez? 282 00:25:50,800 --> 00:25:52,427 Sun la poliție. 283 00:25:52,469 --> 00:25:55,680 - [Trent] Sophie- - La naiba, Trent. 284 00:25:55,722 --> 00:25:58,266 La naiba! - [Trent] Sophie, uite. 285 00:25:58,308 --> 00:26:03,021 (Sophie plângând) 286 00:26:04,981 --> 00:26:06,107 Sophie, uite. 287 00:26:07,734 --> 00:26:10,403 Nu poți depune un raport de poliție pentru cel puțin 24 de ore oricum. 288 00:26:10,445 --> 00:26:11,404 - Asta e dracului rahat, nemernic, 289 00:26:11,446 --> 00:26:13,073 nu exista perioada de asteptare. 290 00:26:13,114 --> 00:26:14,616 - Sophie, încetează. 291 00:26:15,742 --> 00:26:18,912 Ea este fiica mea si eu ma doare. 292 00:26:18,953 --> 00:26:22,791 (muzica plină de suspans continuă) 293 00:26:24,000 --> 00:26:27,128 Uite, cred că aș putea știi cine o are. 294 00:26:33,343 --> 00:26:35,136 Dacă este cine cred că este, 295 00:26:35,178 --> 00:26:37,972 nu vrem politia implicata oricum. 296 00:26:38,014 --> 00:26:40,433 Trebuie să mă lași să fac asta în felul meu. 297 00:26:40,475 --> 00:26:43,770 - Acestea sunt felurile tale care ne duc aici. 298 00:26:43,812 --> 00:26:45,230 - Sophie, știu. 299 00:26:46,272 --> 00:26:48,608 Trebuie doar să-mi lași ceva timp. 300 00:26:48,650 --> 00:26:52,570 Lasă-mă să dau niște apeluri, lasa-ma sa fac niste miscari. 301 00:26:52,612 --> 00:26:54,739 - Nu-mi pasă ce faci, Trent, 302 00:26:54,781 --> 00:26:56,783 Doar aduce-o pe Britney înapoi aici, 303 00:26:56,825 --> 00:26:59,661 pentru că nu văd viata mea fara ea, 304 00:26:59,703 --> 00:27:03,164 și dacă o pierzi, asta chiar aici s-a terminat. 305 00:27:04,290 --> 00:27:08,962 (muzica plină de suspans se estompează) 306 00:27:21,266 --> 00:27:24,728 (trăgând găleata) 307 00:27:33,194 --> 00:27:35,697 (indistinc) 308 00:27:51,838 --> 00:27:56,885 (apă turnată în găleată) (indistinc) 309 00:28:16,863 --> 00:28:18,823 - La naiba Jess, îmi pare rău. 310 00:28:21,534 --> 00:28:24,746 (expirând profund) - E în regulă. 311 00:28:24,788 --> 00:28:26,247 Nu te învinovăţesc. 312 00:28:27,582 --> 00:28:30,877 Știam ce sunt intrând eu însumi. 313 00:28:30,919 --> 00:28:34,339 Dar ce face atât de greu este 314 00:28:34,381 --> 00:28:36,508 chiar încerca să se schimbe. 315 00:28:37,592 --> 00:28:40,136 Este într-adevăr așa cum răsplătește Dumnezeu? 316 00:28:45,725 --> 00:28:49,396 - Britney nu a venit acasă și astăzi. 317 00:28:49,437 --> 00:28:50,855 - Ce? 318 00:28:50,897 --> 00:28:52,899 Ca ce vrei sa spui? 319 00:28:55,610 --> 00:28:58,196 - Cred că aş putea știi cine o are. 320 00:28:59,989 --> 00:29:02,200 - Cum a fost răpită? 321 00:29:06,454 --> 00:29:09,290 Și crezi că este același tip? 322 00:29:12,293 --> 00:29:14,295 - Îl poți descrie. 323 00:29:17,549 --> 00:29:18,258 - Negru. 324 00:29:19,342 --> 00:29:21,302 19, 20. 325 00:29:25,473 --> 00:29:27,308 Dar îmi amintesc de ochii lui. 326 00:29:29,310 --> 00:29:30,478 Erau goale. 327 00:29:31,896 --> 00:29:34,441 De parcă nici măcar n-ar fi avut suflet. 328 00:29:43,825 --> 00:29:45,952 Ce i-ați făcut cu toții? 329 00:29:48,663 --> 00:29:51,833 - Dumnezeu iartă, dar un bărbat nu uită niciodată. 330 00:29:53,418 --> 00:29:58,298 (muzică plină de suspans) 331 00:29:59,674 --> 00:30:00,967 - Bună Trent. 332 00:30:01,009 --> 00:30:03,845 - [Trent] Hei, ce face Candace? 333 00:30:03,887 --> 00:30:05,138 Cum te simți? - Sunt bine. 334 00:30:05,180 --> 00:30:09,392 (muzica plină de suspans continuă) (inchide usa) 335 00:30:09,434 --> 00:30:10,977 - Candace, am venit pentru că am vrut 336 00:30:11,019 --> 00:30:14,814 pentru a verifica pentru a vedea când ultima dată când l-ai văzut pe Coby. 337 00:30:14,856 --> 00:30:18,318 - Acum câteva zile, el a dus-o pe Alicia la mall. 338 00:30:18,360 --> 00:30:19,569 Oh, stai, Alicia? 339 00:30:24,199 --> 00:30:25,950 - Da, mamă. 340 00:30:25,992 --> 00:30:27,869 - Hei iubito, când a fost ultima când ai vorbit cu tatăl tău? 341 00:30:27,911 --> 00:30:30,288 - I-am trimis mesaje tot zi și nu a răspuns. 342 00:30:30,330 --> 00:30:33,208 Ar trebui să mă ia cumpărături în această seară. 343 00:30:33,249 --> 00:30:35,877 - [Candace] Hmm, mulțumesc, iubito. 344 00:30:36,920 --> 00:30:40,006 E ciudat. (muzică de rău augur) 345 00:30:40,048 --> 00:30:41,466 - Da, asta e un putin ciudat si pentru mine. 346 00:30:41,508 --> 00:30:43,093 I-am trimis mesaje toată ziua 347 00:30:43,134 --> 00:30:45,136 si nu am auzit fie de la el. 348 00:30:45,178 --> 00:30:48,014 Ultima dată am vorbit pentru el a fost aseară. 349 00:30:48,056 --> 00:30:50,850 Deci, primesc un putin preocupat de mine. 350 00:30:50,892 --> 00:30:53,895 - Trent, tu eşti imi spui totul? 351 00:30:53,937 --> 00:30:56,189 - Am cheile de la locul lui. 352 00:30:56,231 --> 00:30:58,233 O să fug acolo și verifică totul. 353 00:30:58,274 --> 00:30:59,984 Orice aș afla, Te voi anunta. 354 00:31:00,026 --> 00:31:05,031 - Vă rog să-mi spuneți. (muzica de rău augur continuă) 355 00:31:40,734 --> 00:31:43,528 (ton de apel de apel) 356 00:31:43,570 --> 00:31:45,238 - [Coby] Eu, eu, eu. 357 00:31:45,280 --> 00:31:48,366 Băiatul tău, omule Coby, verificându-l pe bărbatul tău. 358 00:31:48,408 --> 00:31:49,868 Cum ai fost, tu a fost bine? 359 00:31:49,909 --> 00:31:51,119 Treci la mine. 360 00:31:51,161 --> 00:31:54,080 Știi ce este, în regulă, pace. 361 00:32:04,049 --> 00:32:07,052 (ton de apel de apel) 362 00:32:07,093 --> 00:32:08,720 - [Coby] Eu, eu, eu. 363 00:32:09,971 --> 00:32:11,848 Băiatul tău, omule Coby, verificându-te omule. 364 00:32:11,890 --> 00:32:13,224 Cum ai fost, tu a fost bine? 365 00:32:13,266 --> 00:32:14,768 Treci la mine. 366 00:32:14,809 --> 00:32:17,520 Știi ce este, în regulă, pace. 367 00:32:22,984 --> 00:32:27,989 (latra cainii) (muzică plină de suspans) 368 00:32:34,329 --> 00:32:39,334 (bătând la ușă) (muzica plină de suspans continuă) 369 00:33:06,903 --> 00:33:08,196 - Bună Trent. 370 00:33:08,988 --> 00:33:10,615 - Ce faci Rhonda? 371 00:33:11,908 --> 00:33:13,034 L-ai văzut pe Coby 372 00:33:14,244 --> 00:33:16,955 - Deci nu ai auzit. 373 00:33:16,996 --> 00:33:18,039 - Ce ai auzit? 374 00:33:20,041 --> 00:33:22,961 - Coby a fost găsit mort în mașină. 375 00:33:23,003 --> 00:33:25,338 Cineva l-a împușcat. - La naiba ce? 376 00:33:25,380 --> 00:33:26,214 La naiba! 377 00:33:29,467 --> 00:33:30,760 Îmi pare rău Rhonda. 378 00:33:34,347 --> 00:33:36,558 - Tocmai a propus. - La naiba! 379 00:33:41,312 --> 00:33:43,523 - Deci, ce se întâmplă Trent? 380 00:33:48,236 --> 00:33:51,364 - Vine pui acasă la adăpost. 381 00:33:51,406 --> 00:33:55,035 - Ce zici de Al, Patrick și Tee? 382 00:33:55,076 --> 00:33:58,204 - Ei bine, Al l-au găsit mort 383 00:33:58,246 --> 00:34:01,332 acum câteva zile în pădure. 384 00:34:01,374 --> 00:34:03,752 Tee a murit acum câțiva ani, 385 00:34:05,253 --> 00:34:07,922 ca un jaf rătăcit. 386 00:34:07,964 --> 00:34:09,883 Trebuie să intru contact cu Patrick. 387 00:34:09,924 --> 00:34:12,719 - Cum sunt Sophie și Britney? 388 00:34:12,761 --> 00:34:13,595 - Nu e bun. 389 00:34:16,431 --> 00:34:18,600 Cineva a răpit-o pe Britney. 390 00:34:18,641 --> 00:34:22,354 Și Sophie, ea este nu vorbesc cu mine. 391 00:34:22,395 --> 00:34:26,107 - Îmi pare rău. (ciripit de păsări) 392 00:34:29,486 --> 00:34:31,112 - Hei Jess. 393 00:34:31,154 --> 00:34:34,407 - [Jessica] Hei, ce se întâmplă? 394 00:34:34,449 --> 00:34:36,242 - Da, tocmai am plecat de la el. 395 00:34:36,284 --> 00:34:37,535 - [Jessica] Ce ai aflat? 396 00:34:37,577 --> 00:34:40,288 E bine? - Nu, nu e bine. 397 00:34:46,169 --> 00:34:48,088 Mai esti acolo? 398 00:34:48,129 --> 00:34:49,506 - [Jessica] Da. 399 00:34:50,340 --> 00:34:52,676 - Da, îmi pare rău din nou, Jess. 400 00:34:52,717 --> 00:34:54,594 - [Jessica] Trebuie să plec. 401 00:35:10,151 --> 00:35:11,486 - Care-i treaba? - Ce se întâmplă? 402 00:35:11,528 --> 00:35:13,738 - La naiba. - Hei, Alan, Coby a murit. 403 00:35:15,990 --> 00:35:19,244 - Hei omule, ia la naiba de aici. 404 00:35:19,285 --> 00:35:20,954 - Au plecat frate. 405 00:35:20,995 --> 00:35:22,330 - Deci, care-i treaba? 406 00:35:23,665 --> 00:35:26,501 - Omule, îți amintești D'angelo și Vicky? 407 00:35:26,543 --> 00:35:29,045 - Da? - Fiul ei. 408 00:35:29,087 --> 00:35:32,924 Acum a crescut cu toții. - Deci ce urmează? 409 00:35:32,966 --> 00:35:35,343 O are pe Britney. - La naiba de subțire. 410 00:35:36,761 --> 00:35:40,765 Vezi că i-am spus lui Tee să omoare asta micuțul nenorocit, omule. 411 00:35:45,854 --> 00:35:49,691 El nu o va răni, pe noi ne vrea cu adevărat. 412 00:35:51,401 --> 00:35:53,194 - Deci cum vrei să te descurci? 413 00:35:53,236 --> 00:35:55,488 - Nu aş putea face până când sună din nou. 414 00:35:55,530 --> 00:35:58,491 Hei, cum a ajuns la asta? 415 00:35:58,533 --> 00:35:59,617 - Mașina lui Jose. 416 00:36:00,869 --> 00:36:03,997 Sunt sigur că o urmărea. 417 00:36:04,039 --> 00:36:06,875 - Deci unde Jose? - La naiba, nu știu. 418 00:36:09,753 --> 00:36:10,795 Probabil mort. 419 00:36:14,257 --> 00:36:18,219 Hei uite, trebuie să presupui are adresa ta. 420 00:36:20,221 --> 00:36:22,349 Nu sunt îngrijorat pentru Slim. 421 00:36:22,390 --> 00:36:25,518 El trage în sus trimite-l acasă să-și cunoască părinții. 422 00:36:25,560 --> 00:36:26,811 Știi ce este. (plemuind mâinile) 423 00:36:26,853 --> 00:36:28,063 - [Trent] Bine, amice. 424 00:36:28,104 --> 00:36:28,855 - [Patrick] La naiba, strigă la mine, omule. 425 00:36:28,897 --> 00:36:30,732 - [Trent] Stai treaz omule. 426 00:36:33,109 --> 00:36:38,406 (muzica dramatica) 427 00:36:49,000 --> 00:36:50,543 - Mamă. 428 00:36:50,585 --> 00:36:54,214 Ce faci aici? - Am fost mereu aici. 429 00:36:54,255 --> 00:36:59,010 (muzica dramatică continuă) 430 00:37:01,596 --> 00:37:04,516 Îmi pare atât de rău pentru ce sa întâmplat. 431 00:37:04,557 --> 00:37:07,477 - De ce, nu a fost vina ta. 432 00:37:07,519 --> 00:37:10,522 - A fost, ar fi trebuit să plec. 433 00:37:10,563 --> 00:37:13,066 ar fi trebuit te-a luat și a plecat. 434 00:37:13,108 --> 00:37:14,984 Știam tipul de stilul de viață în care era, 435 00:37:15,026 --> 00:37:17,320 și tot am decis să rămân. 436 00:37:18,488 --> 00:37:20,824 - S-au înșelat, mamă. 437 00:37:20,865 --> 00:37:22,200 De ce au trebuit să te omoare? 438 00:37:22,242 --> 00:37:25,453 Au greșit. (muzica dramatică continuă) 439 00:37:25,495 --> 00:37:27,789 - Nu pot schimba trecutul, 440 00:37:27,831 --> 00:37:30,792 dar poate pot influențează-ți viitorul. 441 00:37:32,127 --> 00:37:34,921 - Ce vrei să spui? - Nu o răni. 442 00:37:37,757 --> 00:37:41,177 - Rănește cine, cine sunt despre care vorbesti? 443 00:37:41,219 --> 00:37:46,558 - Nu o răni, iubito. (muzica dramatica) 444 00:37:46,599 --> 00:37:47,475 - Mama? 445 00:37:48,560 --> 00:37:52,522 mama. (muzica dramatică continuă) 446 00:38:18,715 --> 00:38:23,762 (clic la ușă) (muzica dramatică continuă) 447 00:38:40,779 --> 00:38:43,698 (spălarea toaletei) 448 00:38:45,158 --> 00:38:50,038 (muzică plină de suspans) 449 00:39:26,574 --> 00:39:31,830 (muzica plină de suspans se estompează) 450 00:39:32,914 --> 00:39:35,417 - Ai nevoie de ceva? - Niște tampoane. 451 00:39:35,458 --> 00:39:36,459 - Tampoane? 452 00:39:36,501 --> 00:39:39,045 - Da. - Nu am niciunul. 453 00:39:39,087 --> 00:39:42,257 - Ei bine, fie luăm câteva sau nu va fi frumos. 454 00:39:42,298 --> 00:39:43,717 - Doar întoarce-te. 455 00:39:43,758 --> 00:39:46,177 - Pentru ce, sunt nu merg nicăieri. 456 00:39:46,219 --> 00:39:47,762 Stai, cum te cheamă? 457 00:39:47,804 --> 00:39:49,180 - De ce ai nevoie sa-mi stiu numele? 458 00:39:49,222 --> 00:39:52,434 - Pentru că e politicos ne adresam unul altuia pe numele nostru. 459 00:39:52,475 --> 00:39:53,768 - Ascultă, întoarce-te. 460 00:39:53,810 --> 00:39:55,895 - Mă asculți măcar? 461 00:39:55,937 --> 00:39:57,689 Nu trebuie să ne jucăm acest mic joc. 462 00:39:57,731 --> 00:39:59,399 Tatăl meu a ucis multi oameni, 463 00:39:59,441 --> 00:40:02,235 și mă confrunt cu frica de moarte în fiecare zi. 464 00:40:02,277 --> 00:40:03,445 Uneori mă întreb dacă aș fi 465 00:40:03,486 --> 00:40:05,405 mai bine mort decât trăind așa, 466 00:40:05,447 --> 00:40:07,407 bodyguarzi oriunde merg. 467 00:40:07,449 --> 00:40:08,324 Nici măcar nu pot trece 468 00:40:08,366 --> 00:40:10,410 mall-ul ca un adolescent normal. 469 00:40:10,452 --> 00:40:11,953 Și tu crezi că sunt ar trebui să fie speriat acum, 470 00:40:11,995 --> 00:40:14,289 dintre tine și pistolul tău? 471 00:40:14,330 --> 00:40:15,790 sa-ti spun ce? 472 00:40:15,832 --> 00:40:18,793 Ce-ar fi să mă împuști acum, scoate-mă din mizeria mea. 473 00:40:18,835 --> 00:40:19,961 - Ridică-te! 474 00:40:29,637 --> 00:40:32,182 - Deci niciodată mi-a spus numele tău? 475 00:40:33,516 --> 00:40:35,560 - Crestin. 476 00:40:35,602 --> 00:40:37,771 - Bună Christian, sunt Britney. - Pune mâna jos. 477 00:40:37,812 --> 00:40:40,774 - Dar bineînţeles că tu știa deja asta. 478 00:40:40,815 --> 00:40:42,442 Te superi dacă pun niște muzică? 479 00:40:42,484 --> 00:40:45,362 - Daţi-i drumul. (muzică radio hop hop) 480 00:40:45,403 --> 00:40:47,530 * Viața rapidă, viața rapidă 481 00:40:47,572 --> 00:40:49,616 * Vedeți ambiția, ei știi că sunt condus în trecut 482 00:40:49,657 --> 00:40:51,910 * Uite, nu suntem noi la fel, acesta nu este un joc 483 00:40:51,951 --> 00:40:55,038 * Am ocolit orașul în și în afara benzilor 484 00:40:55,080 --> 00:40:56,790 * Îl văd și apoi îl vreau 485 00:40:56,831 --> 00:40:58,625 * Atunci mai bine stiu ca am inteles 486 00:40:58,667 --> 00:41:01,044 * Privește-mă cum fac naiba lucru, sunt haiduc 487 00:41:01,086 --> 00:41:04,005 * Nu poți prinde niciodată eu, sunt pe primul loc 488 00:41:04,047 --> 00:41:05,173 * Nu poți niciodată 489 00:41:05,215 --> 00:41:07,509 * Acestea sunt momentele, a avut o singură viață 490 00:41:07,550 --> 00:41:10,679 * Acesta este momentul tău fie greşit sau corect 491 00:41:10,720 --> 00:41:16,309 * Mă vei minți, ești propriul dușman, tu ești propriul dușman 492 00:41:16,351 --> 00:41:18,436 * Când cad, continui să alerg 493 00:41:18,478 --> 00:41:22,732 * Simțiți durerea dar Îmi place, da 494 00:41:22,774 --> 00:41:25,235 * Știi că sunt făcut pentru asta, nu trebuie să întrebi de două ori 495 00:41:25,276 --> 00:41:26,695 * Nu ești așa de rapid 496 00:41:26,736 --> 00:41:30,448 * HuH, o sută pe năvăliți cu viața de numerar 497 00:41:30,490 --> 00:41:32,450 * Nu ai de gând acea viață rapidă 498 00:41:32,492 --> 00:41:35,745 * Stare de mare dawgs cum sunt stivele tale 499 00:41:35,787 --> 00:41:37,497 * Nu te luptă acea viață rapidă 500 00:41:37,539 --> 00:41:39,874 * Zăpadă o sută de ghiozdane este prețul pungii 501 00:41:39,916 --> 00:41:45,088 (împușcături) (sirenele sunet) 502 00:41:50,385 --> 00:41:52,053 - De ce ești așa de frig? 503 00:41:52,095 --> 00:41:53,972 Adică am înțeles, știi? 504 00:41:54,014 --> 00:41:57,142 Dar ce te face așa diferit de noi ceilalti? 505 00:41:57,183 --> 00:41:59,894 Ca ceea ce îți provoacă durerea atât de diferit de al nostru? 506 00:41:59,936 --> 00:42:05,358 Te plimbi prin asta bulă mică ca și cum ai fi... 507 00:42:05,400 --> 00:42:07,819 Îmi pare rău, am mers prea departe. 508 00:42:07,861 --> 00:42:09,404 Nu ar fi trebuit să spun asta. 509 00:42:09,446 --> 00:42:11,531 - Nu, e tare. 510 00:42:11,573 --> 00:42:14,993 - Ei bine, tu ai o prietena? 511 00:42:15,035 --> 00:42:15,827 - Nu. 512 00:42:16,953 --> 00:42:19,164 - Ai avut vreodată a avut o prietena? 513 00:42:19,205 --> 00:42:21,041 - Nu. - Ești virgină? 514 00:42:25,128 --> 00:42:27,047 - E atât de dulce. 515 00:42:27,881 --> 00:42:30,175 E în regulă, și eu sunt virgină. 516 00:42:30,216 --> 00:42:33,553 Cine ar vrea să se întâlnească fiica unui rege? 517 00:42:33,595 --> 00:42:36,973 Îmi pare rău, asta a fost ar trebui să fie o glumă. 518 00:42:37,015 --> 00:42:41,102 Dar ascultă, îmi pare rău despre parintii tai. 519 00:42:41,144 --> 00:42:43,897 Dacă este de vreun confort, eu supărat total pe tatăl meu. 520 00:42:43,938 --> 00:42:46,191 La început, totul a fost misto. 521 00:42:46,232 --> 00:42:48,360 Am primit tot ce mi-am dorit. 522 00:42:48,401 --> 00:42:50,195 Dar pe măsură ce am îmbătrânit și am început 523 00:42:50,236 --> 00:42:56,242 să realizeze cine era cu adevărat, Tocmai am început să-l urăsc. 524 00:42:56,284 --> 00:42:57,994 Jur, abia aștept până când Am absolvit liceul. 525 00:42:58,036 --> 00:43:02,582 Mă mut din stat și schimbându-mi numele. 526 00:43:02,624 --> 00:43:07,379 (muzică fredonată melodică) - Asta e treaba. 527 00:43:08,880 --> 00:43:13,134 (fredonatul melodic continuă) (ruptură ritmică) 528 00:43:14,969 --> 00:43:18,598 * Atât de mulți vorbesc în partea de jos și nu știu niciodată senzația 529 00:43:18,640 --> 00:43:21,226 * Sau cum arată la de sus sau dacă este chiar real 530 00:43:21,267 --> 00:43:22,602 * Nu vindem vise 531 00:43:22,644 --> 00:43:24,604 * Dar trăim unii 532 00:43:24,646 --> 00:43:27,232 * Fără licență de furt de arme, ne rămânem de arme. 533 00:43:27,273 --> 00:43:30,193 * O să-mi trăiesc viața 534 00:43:30,235 --> 00:43:32,862 * Am să trăiesc viața mea, oh da 535 00:43:32,904 --> 00:43:35,740 * Suntem aici să trăim pentru noi înșine în primul rând 536 00:43:35,782 --> 00:43:38,952 * Am să trăiesc viata mea, oh da 537 00:43:38,993 --> 00:43:42,622 * O să-mi trăiesc viața 538 00:43:42,664 --> 00:43:44,290 * Hai să mergem 539 00:43:44,332 --> 00:43:46,626 - [Britney] Nu iesi mult nu? 540 00:43:46,668 --> 00:43:48,628 Ți-e foame? 541 00:43:48,670 --> 00:43:53,091 * Voi trăi în întregime, fără ca tu să-mi trăiești viața 542 00:43:53,133 --> 00:43:58,096 (muzică uptempo randb) 543 00:44:00,974 --> 00:44:06,021 * Mai bine vorbesti cu ei, O să-mi iau timpul 544 00:44:08,815 --> 00:44:13,862 * Și găsește ceea ce este potrivit pentru mine 545 00:44:16,948 --> 00:44:22,037 * Voi trăi viața mea, oh da 546 00:44:23,204 --> 00:44:25,331 * Trăiește-l din plin, sunt o sa-mi traiesc viata 547 00:44:25,373 --> 00:44:29,711 * Nu mai sunt pahare goale aici 548 00:44:29,753 --> 00:44:32,714 * Am spus nu mai gol pahare sau chiar pe jumătate pline 549 00:44:32,756 --> 00:44:34,507 * Când lumea vede pe care noi l-am binecuvântat 550 00:44:34,549 --> 00:44:36,009 * Mai mult decât o mână plină 551 00:44:36,051 --> 00:44:38,011 * De aceea nu poți pune degetele pe el 552 00:44:38,053 --> 00:44:42,307 * Am primit atingere, niciodată perfectă 553 00:44:52,067 --> 00:44:57,072 (picioare bubuind) (respira greu) 554 00:45:00,116 --> 00:45:05,330 (inchide usa) (picioare bubuind) 555 00:45:06,539 --> 00:45:11,419 (ușile clic) (inchide usa) 556 00:45:20,470 --> 00:45:23,181 (spălarea toaletei) 557 00:45:30,271 --> 00:45:31,773 - Credeai că am plecat? 558 00:45:38,780 --> 00:45:43,326 Ți-e foame? (inchidere frigider) 559 00:45:57,590 --> 00:45:59,050 Dang! 560 00:45:59,092 --> 00:46:01,177 A fost bine sau au fost doar ti-e foame? 561 00:46:01,219 --> 00:46:02,220 - Mi-e foame. 562 00:46:10,145 --> 00:46:12,230 - Mm, loc frumos. - Mulţumesc. 563 00:46:16,067 --> 00:46:20,405 - Uite, vreau să o sun pe mama și anunță-o că sunt bine. 564 00:46:39,841 --> 00:46:41,301 - Uite, folosește asta. 565 00:46:54,522 --> 00:46:57,025 (muzica dramatica) 566 00:46:57,067 --> 00:46:57,984 - [Britney] Bună mamă. 567 00:46:58,026 --> 00:46:59,903 Eu sunt, Britney. 568 00:46:59,944 --> 00:47:01,029 - [Sophie] Britney? 569 00:47:01,071 --> 00:47:04,657 Doamne, ești bine? - Sunt bine, mamă. 570 00:47:04,699 --> 00:47:05,992 - [Sophie] Unde ești? 571 00:47:06,034 --> 00:47:08,495 - Mamă, nu-ți face griji, sunt bine. 572 00:47:08,536 --> 00:47:09,996 Voi fi acasă în curând. 573 00:47:11,122 --> 00:47:12,749 - [Sophie] Aceasta este omorându-mă, Britney. 574 00:47:12,791 --> 00:47:13,875 Promite-mi că ești revenind acasă. 575 00:47:13,917 --> 00:47:15,168 - O voi face, mamă. 576 00:47:15,210 --> 00:47:17,128 Uite, te iubesc, trebuie să plec. 577 00:47:17,170 --> 00:47:22,634 (muzica dramatică continuă) 578 00:47:22,676 --> 00:47:23,802 Îmi pare rău. 579 00:47:23,843 --> 00:47:25,595 Mi-a fost dor de mama. 580 00:47:25,637 --> 00:47:26,388 - E cool. 581 00:47:27,722 --> 00:47:29,849 Te voi duce acasă dimineata. 582 00:47:29,891 --> 00:47:31,393 - Și tatăl meu? 583 00:47:33,019 --> 00:47:35,647 - Ascultă, nu merg nu-i face nimic tatălui tău. 584 00:47:35,689 --> 00:47:40,026 Nu vreau să simți durere pe care am simțit-o când aveam 12 ani. 585 00:47:40,068 --> 00:47:44,656 (muzică ambientală) - Christian ce sa întâmplat? 586 00:47:46,449 --> 00:47:51,329 (muzica ambientala continua) 587 00:47:55,583 --> 00:47:57,502 (armarea armei) - Haide, Tee. 588 00:47:57,544 --> 00:48:00,005 Asta între mine și tine, nu-mi răni familia. 589 00:48:00,046 --> 00:48:01,715 - Deci nu crezi furând 25.000 de dolari de la mine 590 00:48:01,756 --> 00:48:03,550 avea să-mi rănească familia iar acum se presupune că 591 00:48:03,591 --> 00:48:05,760 să fii îngrijorat de al tău? 592 00:48:05,802 --> 00:48:10,598 (muzica ambientala continua) (tragerea cu arma) 593 00:48:11,933 --> 00:48:14,561 La naiba omule, ea nu are nimic de-a face cu asta! 594 00:48:14,602 --> 00:48:18,064 (muzica ambientala continua) 595 00:48:22,902 --> 00:48:25,071 - Fă-l pe el. (tragerea cu arma) 596 00:48:25,113 --> 00:48:27,240 (muzica ambientala continua) 597 00:48:27,282 --> 00:48:30,076 - [Patrick] Hei T, omule, trebuie să-l ucidem. 598 00:48:30,118 --> 00:48:31,828 - [Trent] La naiba, asta, nu omorăm niciun copil. 599 00:48:31,870 --> 00:48:33,371 - Hei fiule, au crescut, omule! 600 00:48:33,413 --> 00:48:35,040 Trebuie să-l omorâm! 601 00:48:35,081 --> 00:48:37,417 - Conștientul meu nu poate trăi cu asta, dă-i drumul! 602 00:48:37,459 --> 00:48:42,464 (muzica ambientala continua) 603 00:49:12,035 --> 00:49:15,455 (zdrăngănit ușii) 604 00:49:15,497 --> 00:49:20,502 (muzica ambientala continua) 605 00:49:28,426 --> 00:49:33,515 (foșnet de iarbă) 606 00:49:36,309 --> 00:49:39,688 (muzica ambientala continua) 607 00:49:54,285 --> 00:49:59,332 (inchide usa) (pantofii scârțâind) 608 00:50:03,461 --> 00:50:08,008 (indistinc) 609 00:50:08,049 --> 00:50:11,344 (muzica ambientala continua) 610 00:50:11,386 --> 00:50:16,349 (clic de armă) (zoc de metal) 611 00:50:20,353 --> 00:50:25,108 (muzica ambientala continua) 612 00:50:26,443 --> 00:50:31,156 (armarea armei) (blocarea clipului) 613 00:50:31,197 --> 00:50:36,161 (indistinc) (muzica ambientala continua) 614 00:50:45,879 --> 00:50:50,383 (deschidere geanta) (pungi trosnind) 615 00:50:50,425 --> 00:50:55,513 (bunitură cu cutia) (bucnind sticlele) 616 00:50:56,639 --> 00:50:59,392 (închide ușa frigiderului) 617 00:51:01,603 --> 00:51:04,647 (trosnet de plastic) 618 00:51:42,811 --> 00:51:45,522 (ușă scârțâie) 619 00:51:53,655 --> 00:51:56,700 (scândurile de podea scârțâie) 620 00:51:59,119 --> 00:52:00,870 - a sunat Brittany. 621 00:52:00,912 --> 00:52:02,330 - E bine? 622 00:52:02,372 --> 00:52:03,915 - Da. 623 00:52:03,957 --> 00:52:05,458 - Ce a spus ea? 624 00:52:05,500 --> 00:52:08,128 - Ea a spus că va fi acasă în curând. 625 00:52:08,169 --> 00:52:10,505 - O crezi? - Da. 626 00:52:12,799 --> 00:52:14,718 M-ai mințit. 627 00:52:14,759 --> 00:52:15,844 - Ce vrei sa spui? 628 00:52:15,885 --> 00:52:17,721 - Ai ucis acel cuplu. 629 00:52:26,521 --> 00:52:30,525 Dacă Brittany reușește acasă sau nu, te las. 630 00:52:30,567 --> 00:52:32,736 Nu mai pot trăi așa. 631 00:52:32,777 --> 00:52:36,031 M-am săturat să caut peste umărul meu. 632 00:52:36,072 --> 00:52:38,783 (păntofii bubuind) 633 00:53:01,931 --> 00:53:04,476 (latra de caine) 634 00:53:08,730 --> 00:53:13,735 (clac jaluzelele) (latra de caine) 635 00:53:16,863 --> 00:53:17,864 (Britney mișcându-se) 636 00:53:17,906 --> 00:53:19,949 - [Britney] Haide, Louis. 637 00:53:31,169 --> 00:53:35,924 (masina in trecere) 638 00:53:46,810 --> 00:53:48,103 - Bună, eu sunt Carla. 639 00:53:48,144 --> 00:53:49,354 Locuiesc doua case jos pe stradă. 640 00:53:49,396 --> 00:53:51,564 - Hei, eu sunt Britney. 641 00:53:51,606 --> 00:53:54,442 - Christian e un copil atât de trist. 642 00:53:54,484 --> 00:53:54,901 - Da. 643 00:53:56,444 --> 00:53:59,572 - Este absolut oribil ce s-a intamplat cu parintii lui? 644 00:53:59,614 --> 00:54:02,617 - Da. - Sunteți din familie? 645 00:54:03,785 --> 00:54:05,870 - Nu, sunt doar un prieten. 646 00:54:07,455 --> 00:54:09,249 - Cu siguranță ești foarte drăguță. 647 00:54:09,290 --> 00:54:11,084 - O, mulţumesc. 648 00:54:11,126 --> 00:54:14,295 - Ei bine, sper că nu este ultima dată când te văd pe aici. 649 00:54:14,337 --> 00:54:16,214 Christian poate folosi cu adevărat a mica scânteie în viața lui, 650 00:54:16,256 --> 00:54:17,382 dacă știi ce vreau să spun. 651 00:54:17,424 --> 00:54:18,842 (Britney râzând) 652 00:54:18,883 --> 00:54:21,052 - Da, doamnă, bine, sa ai o zi buna. 653 00:54:21,094 --> 00:54:24,431 - Absolut, tu ai grija. 654 00:54:24,472 --> 00:54:29,436 (masina in trecere) (muzică plină de suspans) 655 00:54:37,277 --> 00:54:39,696 * Hei, nu este totul este iertat 656 00:54:39,738 --> 00:54:42,615 * Toată lumea este un răufăcător dar nu mă spune ucigaș 657 00:54:42,657 --> 00:54:46,494 * Păstrez, păstrează-mi mintea o misiune de tăiere laturi 658 00:54:46,536 --> 00:54:49,289 * Dacă se schimbă, se dublează viu, vedere dublă 659 00:54:49,330 --> 00:54:52,792 * Văd diamante albastre, albastre 660 00:54:52,834 --> 00:54:56,338 * În lateral este a cursa cine cronometra 661 00:54:56,379 --> 00:54:59,007 * Cinci zile din starea noului climat 662 00:54:59,049 --> 00:55:00,300 - La naiba! (tragerea cu arma) 663 00:55:00,342 --> 00:55:02,385 * Nicio urmă, corect loc, mișcă-te tăcut 664 00:55:02,427 --> 00:55:05,472 * Cățea care aruncă mâinile înăuntru parcarea se blochează 665 00:55:05,513 --> 00:55:08,600 * Dezgropând setul făcând, gogoși în camionul acela Bentley 666 00:55:08,641 --> 00:55:10,518 * Înveți cum furie când lumea 667 00:55:10,560 --> 00:55:12,771 - Numele meu este Christian Turner. 668 00:55:12,812 --> 00:55:16,149 Mi-ai ținut un pistol la cap când aveam cinci ani. 669 00:55:16,191 --> 00:55:17,650 * Pune totul în misiune 670 00:55:17,692 --> 00:55:18,985 * Lasă lumea să te sărute dublu 671 00:55:19,027 --> 00:55:19,986 * Mai bine sper că mi-e dor de tine 672 00:55:20,028 --> 00:55:21,654 (tragerea cu arma) 673 00:55:21,696 --> 00:55:25,700 * Hei, învață un om să pescuiască, hrănește familia, hrănește copiii 674 00:55:25,742 --> 00:55:28,620 * Hrăniți gramul pentru poza 675 00:55:28,661 --> 00:55:33,625 * Cum să ajungi atât de departe dacă tu nu știu cum să faci 676 00:55:35,126 --> 00:55:36,753 * Îți poate rupe depărtați dacă vă întoarceți în altcineva 677 00:55:36,795 --> 00:55:40,882 * Hei, nu este tot ce este iertat, toată lumea este un ticălos 678 00:55:44,678 --> 00:55:47,639 * Dar nu mă suna un ucigaș, păstrez 679 00:55:47,681 --> 00:55:50,850 * Ține-mi mintea într-o misiune, tăierea legăturilor dacă acestea schimbă 680 00:55:50,892 --> 00:55:54,020 * Viață dublă, dublă viziune, văd 681 00:55:54,062 --> 00:55:59,984 * Diamante albastre, albastre, lateral este o cursă care cronometra 682 00:56:00,026 --> 00:56:02,862 * Cinci zile din starea noului climat 683 00:56:02,904 --> 00:56:05,990 * Fără urmă, liniște loc, mișcă-te tăcut 684 00:56:06,032 --> 00:56:09,077 (muzica plină de suspans se estompează) 685 00:56:15,959 --> 00:56:20,839 (muzica dramatica) 686 00:56:26,386 --> 00:56:29,931 - Deci unde ai fost? - Al lui Patrick. 687 00:56:31,391 --> 00:56:34,060 (muzică ambientală) 688 00:56:34,102 --> 00:56:35,812 - A fost ca un unchi pentru mine. 689 00:56:35,854 --> 00:56:37,605 Chiar si acum il gasesc greu de crezut asta 690 00:56:37,647 --> 00:56:40,942 ar ține un pistol spre capul unui copil de cinci ani. 691 00:56:40,984 --> 00:56:44,446 (muzica ambientala continua) 692 00:56:46,698 --> 00:56:50,744 Deci ce vei face sa faci dupa maine? 693 00:56:50,785 --> 00:56:51,828 - Nu știu. 694 00:56:52,954 --> 00:56:53,747 am avut gânduri suicidare 695 00:56:53,788 --> 00:56:57,083 de când îmi amintesc. 696 00:56:57,125 --> 00:57:02,047 (muzica ambientala continua) 697 00:57:03,423 --> 00:57:06,968 sunt obosit. (muzica ambientala continua) 698 00:57:18,980 --> 00:57:23,985 (ciripit de păsări) (muzică plină de suspans) 699 00:57:28,740 --> 00:57:33,787 (ciripit de păsări) (muzica plină de suspans continuă) 700 00:57:51,513 --> 00:57:56,518 (bătând la ușă) (muzica plină de suspans continuă) 701 00:58:00,855 --> 00:58:06,069 (blocarea clic) (bip ușă) 702 00:58:07,529 --> 00:58:12,367 (indistinc) (inchide usa) 703 00:58:12,409 --> 00:58:14,411 (muzică plină de suspans) (butuit la usa) 704 00:58:14,452 --> 00:58:19,207 - Stiam al naibii! (muzica plină de suspans continuă) 705 00:58:21,167 --> 00:58:22,210 Eu. 706 00:58:23,545 --> 00:58:24,713 Da, am nevoie de tine să mă întâlnim în spate 707 00:58:24,754 --> 00:58:28,091 depozitul abandonat pe Savannah, cât mai curând posibil. 708 00:58:28,133 --> 00:58:28,925 La dracu. 709 00:58:40,770 --> 00:58:46,067 (ușă scârțâie) (inchide usa) 710 00:58:47,610 --> 00:58:48,737 - Sophie. 711 00:58:50,822 --> 00:58:52,282 Sunt pe cale să plec ridică Bretania. 712 00:58:52,323 --> 00:58:53,825 - Vin si eu. 713 00:58:53,867 --> 00:58:56,161 - Sophie, stai, am înțeles asta. 714 00:58:56,202 --> 00:58:58,204 - Trent, vin cu tine. 715 00:59:07,589 --> 00:59:12,844 (muzică ambientală) 716 00:59:38,370 --> 00:59:41,414 - Și tatăl meu? (indistinc) 717 00:59:41,456 --> 00:59:43,917 - Nu o să fac nimic pentru tatăl tău. 718 00:59:43,958 --> 00:59:47,921 Nu vreau să simți durere pe care am simțit-o când aveam 12 ani. 719 00:59:47,962 --> 00:59:51,633 - Deci, ce ești o sa faci dupa maine? 720 00:59:51,675 --> 00:59:53,718 - Nu știu. 721 00:59:53,760 --> 00:59:54,928 am avut gânduri suicidare 722 00:59:54,969 --> 01:00:00,684 atâta timp cât eu ține minte, sunt obosit. 723 01:00:00,725 --> 01:00:05,146 (muzica ambientala continua) 724 01:00:10,193 --> 01:00:12,946 - Nu avem nevoie juca acest mic joc. 725 01:00:12,987 --> 01:00:14,739 Tatăl meu a ucis multi oameni, 726 01:00:14,781 --> 01:00:17,200 și mă confrunt cu frica de moarte în fiecare zi. 727 01:00:17,242 --> 01:00:19,285 Uneori mă întreb dacă Mai bine mi-ar fi fost mort 728 01:00:19,327 --> 01:00:22,997 decât să trăiești așa, trup încuiat oriunde merg. 729 01:00:23,039 --> 01:00:25,750 Nici măcar nu pot să trec prin zid ca un adolescent normal. 730 01:00:25,792 --> 01:00:27,794 Și tu crezi că sunt ar trebui să fie speriat acum, 731 01:00:27,836 --> 01:00:29,462 dintre tine și pistolul tău? 732 01:00:29,504 --> 01:00:32,132 Ascultă, îmi pare rău despre parintii tai. 733 01:00:32,173 --> 01:00:35,927 Dacă este de vreun confort, eu supărat total pe tatăl meu. 734 01:00:35,969 --> 01:00:37,595 La început, totul a fost misto. 735 01:00:37,637 --> 01:00:39,973 Am avut tot ce mi-am dorit. 736 01:00:40,015 --> 01:00:42,267 Dar pe măsură ce am îmbătrânit și Am început să-mi dau seama 737 01:00:42,308 --> 01:00:46,187 cine era el cu adevărat, eu tocmai a început să-l urăsc. 738 01:00:47,689 --> 01:00:50,608 Jur, abia aștept până când Am absolvit liceul. 739 01:00:50,650 --> 01:00:54,279 Mă mut din stat și schimbându-mi numele. 740 01:00:57,991 --> 01:01:03,079 (muzica ambientala continua) 741 01:01:38,698 --> 01:01:39,949 - Și tu, de asemenea, singurul adolescent 742 01:01:39,991 --> 01:01:41,868 care a fost răpită pentru răscumpărare anul trecut. 743 01:01:41,910 --> 01:01:42,827 Ai uitat asta? 744 01:01:42,869 --> 01:01:44,162 - Da, asta e vina tatalui. 745 01:01:44,204 --> 01:01:45,246 El a fost cu adevărat legitim, decât noi nu am face-o 746 01:01:45,288 --> 01:01:47,248 trebuie să trăiască așa. 747 01:01:47,957 --> 01:01:49,709 - Acesta este cine cred că este, 748 01:01:49,751 --> 01:01:52,712 nu vrei politia implicata oricum. 749 01:01:52,754 --> 01:01:55,090 Trebuie să mă lași să fac asta în felul meu. 750 01:01:55,131 --> 01:01:58,218 - Acestea sunt felurile tale asta ne-a adus aici. 751 01:02:01,054 --> 01:02:06,351 (muzica ambientala continua) 752 01:02:12,607 --> 01:02:17,070 - Dacă Brittany reușește acasă sau nu, te las. 753 01:02:17,112 --> 01:02:19,072 Nu mai pot trăi așa. 754 01:02:19,114 --> 01:02:22,242 M-am săturat să caut peste umărul meu. 755 01:02:23,785 --> 01:02:26,121 - Ce i-ați făcut? 756 01:02:28,623 --> 01:02:32,877 - Dumnezeu iartă, dar un bărbat nu uită niciodată. 757 01:02:39,467 --> 01:02:43,054 (muzica ambientala continua) 758 01:02:52,939 --> 01:02:56,276 (muzica ambientală se estompează) 759 01:02:57,485 --> 01:03:02,323 (efecte dramatice) 760 01:03:25,889 --> 01:03:31,186 (muzică plină de suspans) 761 01:03:57,504 --> 01:03:59,422 - [Britney] Christian, ce faci? 762 01:03:59,464 --> 01:04:04,469 Te rog, ai promis! (muzica plină de suspans continuă) 763 01:04:10,684 --> 01:04:13,687 (tragerea cu arma) creștină! 764 01:04:13,728 --> 01:04:18,525 (rularea dramatică a tobei) (tragerea cu arma) 765 01:04:18,566 --> 01:04:20,276 Te rog, ai promis. 766 01:04:21,277 --> 01:04:22,821 - Îmi pare rău. 767 01:04:22,862 --> 01:04:24,364 - Lasă-mă să trag nenorocitul ăsta. 768 01:04:24,406 --> 01:04:28,034 - Stai, nu trage, nu trage. 769 01:04:28,076 --> 01:04:29,285 - Ce faceţi? 770 01:04:29,327 --> 01:04:31,871 Știi, așa sunt terminat si am terminat 771 01:04:31,913 --> 01:04:33,998 cu toate aceste crime. 772 01:04:34,040 --> 01:04:36,334 De ce o să-l omori, tată? 773 01:04:36,376 --> 01:04:38,044 - Încerc doar protejează-mi fiica. 774 01:04:38,086 --> 01:04:40,797 - Serios, "Protejează-mi fiica." 775 01:04:40,839 --> 01:04:42,465 Știi, timpul Am petrecut cu el 776 01:04:42,507 --> 01:04:44,467 este cel mai sigur- - Cel mai sigur? 777 01:04:44,509 --> 01:04:47,345 Ce vrei să spui cel mai sigur? - Cel mai sigur pe care m-am simțit vreodată. 778 01:04:47,387 --> 01:04:49,222 Exact cum am spus. 779 01:04:49,264 --> 01:04:53,143 Uită-te la el! (muzica dramatica) 780 01:05:04,404 --> 01:05:08,491 - Ai creat asta! (muzică ambientală) 781 01:05:12,120 --> 01:05:15,206 I-ai distrus toată viața. 782 01:05:15,248 --> 01:05:17,375 Și când se va opri? 783 01:05:18,251 --> 01:05:21,004 Christian, te rog pune-l jos. 784 01:05:23,006 --> 01:05:28,053 Christian, te rog. (muzica ambientala continua) 785 01:05:50,658 --> 01:05:53,161 - Britney, unde mergi? 786 01:05:53,203 --> 01:05:58,166 (muzica ambientala continua) 787 01:06:38,790 --> 01:06:41,167 * Bate o dată când sunt aseaza-l pe targa 788 01:06:41,209 --> 01:06:46,172 * Kevo, Doamne 789 01:06:47,966 --> 01:06:51,511 * Oh, da, da, da 790 01:06:51,553 --> 01:06:53,847 * Am fost rahat, Am fost cel mai bun 791 01:06:53,888 --> 01:06:56,016 * M-am angajat acum ajung să mă flexez 792 01:06:56,057 --> 01:06:57,851 * Acum era un server Servim cecurile 793 01:06:57,892 --> 01:06:58,893 * Nu ai este în tine negru 794 01:06:58,935 --> 01:07:00,186 * Mai bine spune-o cu pieptul tău 795 01:07:00,228 --> 01:07:01,688 * Zdrobește-l, bate-l, întinde-l, prinde-l 796 01:07:01,730 --> 01:07:03,231 * ți-l pun în cap până primești ca pe o lecție 797 01:07:03,273 --> 01:07:04,649 * Nu sunt îngrijorat despre cățea 798 01:07:04,691 --> 01:07:06,192 * Numai îngrijorat de un cec 799 01:07:06,234 --> 01:07:07,485 * Nu voi salva niciodată ea nu S pe pieptul meu 800 01:07:07,527 --> 01:07:09,612 * Dar ai grijă cum iau eu dă-mi treaba 801 01:07:09,654 --> 01:07:11,197 * O să o descompun, nu-mi trimite o lovitură 802 01:07:11,239 --> 01:07:12,907 * Nu poți lua o rundă, nu spune că e carne de vită 803 01:07:12,949 --> 01:07:16,578 * O să-i dau jos, dar uite cum le dau jos 804 01:07:16,619 --> 01:07:18,413 * Dă-mi treaba, eu sunt o să-l descompun 805 01:07:18,455 --> 01:07:20,331 * Nu-mi trimite o lovitură, nu poți lua o rundă 806 01:07:20,373 --> 01:07:23,918 * Nu spune că este carne de vită, O să le dau jos 807 01:07:23,960 --> 01:07:26,004 * Am cheia biciului 808 01:07:26,046 --> 01:07:27,964 * Pun două lanțuri la cățea mea 809 01:07:28,006 --> 01:07:29,632 * Încă două proprietăți, sunt bogat 810 01:07:29,674 --> 01:07:32,052 * Da-mi banii si imparti-mi 811 01:07:32,093 --> 01:07:35,472 * Acum așteaptă, eu sunt pe cale de a urca în avion 812 01:07:35,513 --> 01:07:38,725 * Miroase a Mary Jane amestecat cu Sf. Laurent 813 01:07:38,767 --> 01:07:42,979 * Cățeaua mea nu este chiloți pe, ținând păsărica aceea caldă 814 01:07:43,021 --> 01:07:44,939 * Ei bine, au fost sorbind Don 815 01:07:44,981 --> 01:07:47,192 * Atunci spune ce vrei 816 01:07:47,233 --> 01:07:49,736 * Odată ce ajungi știi că este aprins 817 01:07:49,778 --> 01:07:54,157 * Iubito, tu ești târfa mea, noi suntem călare cu clica 818 01:07:54,199 --> 01:07:56,743 * Am fost rahat, am fost cel mai bun, am pus treaba 819 01:07:56,785 --> 01:07:58,578 * Acum am primit flexul, a fost un server 820 01:07:58,620 --> 01:08:00,080 * Acum servesc cecurile nu ai asta în tine negru 821 01:08:00,121 --> 01:08:01,414 * Mai bine spune-o cu pieptul tău 822 01:08:01,456 --> 01:08:03,500 * Zdrobește-l, bate-l, întinde-l, prinde-l 823 01:08:03,541 --> 01:08:05,418 * Am pus-o în capul tău până când o iei ca pe o lecție 824 01:08:05,460 --> 01:08:06,419 * Nu sunt îngrijorat despre o cățea 825 01:08:06,461 --> 01:08:08,129 * Numai îngrijorat de cec 826 01:08:08,171 --> 01:08:08,922 * Nu voi salva niciodată ea, nici un S pe pieptul meu. 827 01:08:08,963 --> 01:08:10,715 Dar ai grijă cum o dau jos 828 01:08:10,757 --> 01:08:12,592 * Nu-mi da treaba Sunt un defalcat 829 01:08:12,634 --> 01:08:14,552 * Nu-mi trimite o lovitură, nu poți lua o rundă 830 01:08:14,594 --> 01:08:17,347 * Nu spune că este carne de vită sunt un dus-le jos 831 01:08:17,389 --> 01:08:18,598 * Dar ai grijă cum Le dau jos 832 01:08:18,640 --> 01:08:20,183 * Dă-mi treaba Sunt o rupă 833 01:08:20,225 --> 01:08:22,268 * Nu-mi trimite o lovitură, nu poți lua o rundă 834 01:08:22,310 --> 01:08:24,771 * Nu spune că este carne de vită Sunt o persoană care le da jos, hei 835 01:08:24,813 --> 01:08:27,357 * Sună, sună, sunând pe mine telefonul nu vorbeste fara bani 836 01:08:27,399 --> 01:08:29,609 * O să închid 837 01:08:29,651 --> 01:08:31,528 * Trebuie să fie patru duble M pune-te pe cățelele astea 838 01:08:31,569 --> 01:08:33,780 * Nu am nevoie dantelă-le, o Doamne 839 01:08:33,822 --> 01:08:34,531 * Îmi furau picurarea 840 01:08:34,572 --> 01:08:39,619 * Când mi-am scăpat rahatul 841 01:08:42,330 --> 01:08:46,793 * Shorty a înțeles asta foc, îl simt 842 01:08:46,835 --> 01:08:50,088 * Ooh, trebuie la dracu cu cele mai reale 843 01:08:50,130 --> 01:08:54,134 * Shorty a primit stil, Sunt cu el 844 01:08:54,175 --> 01:08:57,595 * Pentru că sincer esti bine pentru mine 845 01:08:57,637 --> 01:09:02,017 * Shorty a primit foc, simt eu 846 01:09:02,058 --> 01:09:04,978 * Trebuie să tragi cu cele mai reale 847 01:09:05,020 --> 01:09:09,232 * Shorty a primit stil, Sunt cu el 848 01:09:09,274 --> 01:09:12,694 * Pentru că sincer esti bine pentru mine 849 01:09:12,736 --> 01:09:17,699 * Da, da, da, da, da, da, da 850 01:09:19,367 --> 01:09:23,705 * Voi fi omule sincer, da, da, da, da, da 851 01:09:29,044 --> 01:09:32,255 * Shorty a înțeles asta foc, sunt cu el 852 01:09:32,297 --> 01:09:35,550 * Shorty nu este nu mincinoasă, da, nu este 853 01:09:35,592 --> 01:09:38,345 * Ea a făcut-o, da ea o va primi 854 01:09:38,386 --> 01:09:41,097 * Rafinat, nu se poate renunță la el odată ce îl primesc 855 01:09:41,139 --> 01:09:42,682 * Vreau doar să lovesc este ca un drog 856 01:09:42,724 --> 01:09:46,478 * Îmbrățișează-mă, ia-mă zăpăcit ca cuprii 857 01:09:46,519 --> 01:09:50,357 * Nu există opriri, tu ar putea să mă percheziționeze la doctorul meu 858 01:09:50,398 --> 01:09:54,027 * Da, o voi face operați este Mr 40 859 01:09:54,069 --> 01:09:55,487 * Pune-o să țipe, Doamne 860 01:09:55,528 --> 01:09:59,783 * Și vom face deveni cu adevărat obraznic 861 01:09:59,824 --> 01:10:06,039 * Baby Boo vrea trei moduri, menage, ce spun el și ea 862 01:10:06,081 --> 01:10:09,042 * Asta e doar pentru ai noștri, nu prea multe urechi 863 01:10:09,084 --> 01:10:12,587 * Știi cum o facem, conduce-l așa cum voi conduce eu 864 01:10:12,629 --> 01:10:18,718 * Nu pot să te țin, m-am gândit shorty ți-am spus deja 865 01:10:18,760 --> 01:10:23,181 * Ai prins scurt, nu fi nebun scurt 866 01:10:23,223 --> 01:10:26,017 * Încerc să mă întorc la banii ăia, scumpule 867 01:10:26,059 --> 01:10:30,563 * Shorty a înțeles asta foc, îl simt 868 01:10:30,605 --> 01:10:33,400 * Trebuie să tragi cu cele mai reale 869 01:10:33,441 --> 01:10:38,196 * Shorty a primit stil, Sunt cu el 870 01:10:38,238 --> 01:10:40,573 * Pentru că sincer esti bine pentru mine 871 01:10:40,615 --> 01:10:44,828 * Shorty a primit foc, îl simt 872 01:10:44,869 --> 01:10:47,997 * Trebuie să tragi cu cele mai reale 873 01:10:48,039 --> 01:10:52,585 * Shorty a primit stil, Sunt cu el 874 01:10:52,627 --> 01:10:56,589 * Pentru că sincer esti bine pentru mine, oh 875 01:10:56,631 --> 01:11:02,512 * Hei, hei, hei, da, da, da, da 876 01:11:02,554 --> 01:11:04,014 * Vreau să fiu omule sincer 877 01:11:04,055 --> 01:11:08,727 (împușcături) (efecte dramatice) 878 01:11:43,094 --> 01:11:47,974 (muzica dramatica) 879 01:12:14,584 --> 01:12:16,920 - Christian, ce faci? 880 01:12:16,961 --> 01:12:21,925 Te rog, ai promis! (muzica dramatică continuă) 881 01:12:27,722 --> 01:12:31,559 (împușcături) creștină! 882 01:12:34,270 --> 01:12:38,692 (împușcături) Te rog, ai promis. 883 01:12:38,733 --> 01:12:39,693 - Îmi pare rău. 884 01:12:39,734 --> 01:12:41,528 - Lasă-mă să trag nenorocitul ăsta. 885 01:12:41,569 --> 01:12:45,031 - Stai, nu trage, nu trage. 886 01:12:45,073 --> 01:12:46,449 - Ce faceţi? 887 01:12:46,491 --> 01:12:49,202 Știi, așa sunt terminat si am terminat 888 01:12:49,244 --> 01:12:51,329 cu toate astea, uciderea. 889 01:12:51,371 --> 01:12:53,415 De ce o să-l omori, tată? 890 01:12:53,456 --> 01:12:55,250 - Încerc doar protejează-mi fiica. 891 01:12:55,291 --> 01:12:57,585 - Serios, "Protejează-mi fiica." 892 01:12:57,627 --> 01:13:00,880 Știi, timpul pe care îl am petrecut cu el este cel mai sigur - 893 01:13:00,922 --> 01:13:01,881 - Cel mai sigur? 894 01:13:01,923 --> 01:13:03,299 Ce vrei să spui cel mai sigur? 895 01:13:03,341 --> 01:13:06,720 - Cel mai sigur pe care l-am avut vreodată simțit, așa cum am spus. 896 01:13:06,761 --> 01:13:11,057 Uită-te la el! (muzica dramatică continuă) 897 01:13:21,401 --> 01:13:25,613 Ai creat asta. (muzică ambientală) 898 01:13:29,617 --> 01:13:32,454 I-ai distrus toată viața. 899 01:13:32,495 --> 01:13:34,622 Și când se va opri? 900 01:13:35,623 --> 01:13:38,126 Christian, te rog pune-l jos. 901 01:13:40,962 --> 01:13:46,009 Christian, te rog. (muzica ambientala continua) 902 01:14:28,134 --> 01:14:32,972 (efect dramatic) (muzica ambientala continua)